beating to death; striking dead
choosing; selecting; deciding (on)
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
eldest grandson of an Emperor in the line of descent
information desk personnel; guide; usher
rough-and-ready (medical) treatment; drastic remedy; drastic treatment; drastic measures; drastic steps
simple; artless; naive; unsophisticated
just now; a little while back; a short time ago
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
father and child; father and son; father and daughter
personification; impersonation; embodiment
royalty and titled nobility
nomination (of a person to a position); selection; election; assignment; appointment
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
to shout (in anger); to yell
retreat; retirement; depression (hole)
forward; officious; impertinent; intrusive
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
warm; comfortable; snug; cozy; cosy; pleasant
reserve; reticence; unfriendliness; estrangement
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
male diver (who collects shells, seaweed, etc.); fisherman
temporary (suspension) bridge; makeshift bridge; bridge (between cultures, generations, etc.); link; walkway (constructed on a cliff face); plank path
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
scrubbing hard; scrubbing clean
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
by your leave; with your permission
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
(of skin) to peel off (e.g. from sunburn); to improve; to become more refined
to re-think; to think back upon; to change one's mind