to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
big problem; major issue; big controversy
cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
preface; introduction; preamble
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
cannot be undone; can't be recovered from
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
making a creepy, slimy, self-satisfied grin; smirking in an unsettling way
woman who likes comics depicting male homosexual love
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
thin dōjinshi, usually featuring adult content
sale; sales; selling; marketing
secret meeting; clandestine meeting
all right; let's do this!; you got it!; it's here!; finally!; boom!
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
large amount of money; great cost
earnings from a part-time job; part-time job pay
rich person; wealthy person
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
president (of a society); chairman
university student; college student
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
feeling of fellowship; fellow feeling
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate