other party; other side; ahead; in front; destination
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
the way one works; one's working manner
around the clock; day and night
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
a long time (since the last time); first in a long time
future (usually near); prospects
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
reproachful; hateful; bitter
that; the matter in question
unnecessary; not needed; not necessary
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
housewife; mistress (of the house); homemaker
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
wife; your wife; his wife; married lady; madam
service; duty; business; Buddhist religious services
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
present continuous tense; present progressive form
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)
as a matter of fact; to tell the truth
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)