that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
to lie down; to throw oneself down
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to curse; to put a curse on; to detest intensely
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
snuggling; nuzzling; cuddling
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to be found; to be discovered
dwelling; house; residence; address
historic; historical; traditional
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
successively; one after another
good feeling; feeling good
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
if it is the case that ...
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to substitute for; to stand in for; to fill in for
may; might; perhaps; may be; possibly
untouched; unused; intact
though; notwithstanding; although
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
well then ...; in that situation; in which case
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
supply; supplying; replenishment
thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)