(animal) collar; necklace; choker
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
one's own way of thinking; one's independent approach
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
to temper thoroughly; to train well
to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
song lyrics; words of a song; libretto
perfect imitation (of a song, dance routine, etc., usu. by an amateur)
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
at any cost; at any price; at any expense
to leave (a scene); to step away
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
singularity; singular point
disturbance; trouble; ups and downs
one digit; one column; the "ones" column
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
boldness; guts; courage; gall; sangfroid
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
independence; autonomy; self-reliance
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum