front-facing; forward-looking; positive; constructive
to take to defending oneself above all; to save one's skin
just now; a moment ago; this very minute
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
bad move (in chess, shogi, etc.)
place to go; person to turn to; someone to depend on
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
the scruff or nape of the neck
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to grow restive; to begin to act violently
to become excited; to grow lively
natural phenomenon (phenomena)
God and man; heaven and man
to take a breath; to take a short rest
the entire strength; all hands; all the members
sound of the wind; voice of the wind
to turn aside adroitly; to dodge
inevitable; inescapable; unavoidable
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
ruins (of a building, town, etc.); remains
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)
material ejected during a volcanic eruption (cinders, scoria, etc.)
golden eyes (of a cat, etc.); splendid alfonsino (Beryx splendens)
barrette; hair clasp; hair slide
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
to blow off; to be blown off
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
hateful; detestable; loathsome