random firing; reckless firing; excessive issue
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
extensive; vast range; wide scope
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
kind; sort; type; equal; match; peer
as far as the eye can see
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
extent; scope; sphere; range; span
thunderous roar; roaring sound
intruder; invader; trespasser; raider
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
nonchalant air; unruffled air
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
restoration; repair; mending
a few seconds; several seconds
yikes; oops; eep; wow; aargh
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
waterfall; (arch.) rapids
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
muddy water; red-light district
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt