to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
closing of a gate; (Edo-period) house confinement
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
first and last (time, chance, etc.); (the) only
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
ringleader; main culprit; main cause; source
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
complexion; colour; color; blood red
being concerned about or mindful of
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
to spring at; to leap upon
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
hand used like a sword in striking
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
bipartite; in two parts; double
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
split among friends; falling out; internal discord
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
pushing and shoving; jostling; hustling
great rival; powerful enemy; archenemy
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
premature; untimely (e.g. death); early
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
in proportion to; just as much as
gradually; slowly but steadily
underground space; subterranean space; subterranea