congeniality; satisfaction; gratification
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to cut into (a conversation); to interject
hime cut; hairstyle consisting of straight shoulder-length or cheek-length sidelocks and bangs cut above the eyebrows
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
skeleton; skeletal structure; build; framework
company secret; industrial secret; trade secret
thrown kiss; blown kiss; air kiss
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
to make a vow; to take an oath
immortal; undying; indestructible
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
before and after (e.g. photos)
cloud of dust (sand, etc.)
stone (used for throwing)
(open) a little; slightly; narrowly; (cut) finely; thinly
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
starting field which contains the November and/or December 20-point card
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to be sacked; to be dismissed
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
weathering; fading (of memories); efflorescence
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
physical condition; state of health
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
pitching ability; counter for pitches
wicked tongue; abusive language
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
order of chivalry; chivalric order
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case