jpdb beta

gap; difference; disparity; discrepancy

6

real intention; true motive; true meaning

2

live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

4

external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)

2

to become weak

2

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

4

speaking of; (I told you) already; come on

2

promotion; raising of status

2

good health

2

to give a glance (at); to take one look at

3

stir; commotion; noise

2

last drink (of sake); last glass; last cup

3

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

4

token of appreciation

2

to let out a cry; to break forth

1

true; real; genuine; proper; utter

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

3

to ride upon the winds

1

with a click; with a snap

3

dwelling; house; residence; address

1

division; section; compartment; block; plot; lot

2

(manufacturing) industry

1

lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass

3

washhouse; place for cleaning one's laundry

1

adult

1

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

2

silhouette

1

switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering

1

by your leave; with your permission

2

commitment; pledge; promise

3

filter (esp. camera)

1

free translation; liberal translation

7

staringly; fixedly; unblinkingly

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

3

ectogenesis; outside the body

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

recycling

1

large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

2

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

3

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

longish; moderately long; somewhat long; fairly long

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

3

to tell (somebody) to (do something)

4

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

versatility; multiplicity of use

1

characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-

22

deva and naga; heavenly dragon

8

calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification

1