worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
oh my god; how; what the; incredible
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
story; tale; narrative; account; fable; legend
readiness to die; (in the) face of death
towards; against; regarding; in contrast with
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
pity; sympathy; compassion; affection; love
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to serve; to work for; to attend
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
danger; peril; hazard; risk
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
readiness; preparedness; resolution; resignation
daring; fearless; intrepid; bold; tough
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark