to get away without consequences; to get off scot-free
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to shine; to glitter; to be bright
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
foundation stone; cornerstone
honor; honour; credit; prestige
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
ability; performance; efficiency
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
my; one's own; I ...; one ...
desire; want; will; wish; urge; craving
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
deed; act; action; conduct; behavior; behaviour
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to do (a person) good; to bring profit
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
asking for the moon; pining for what one doesn't have; thinking the grass is greener on the other side of the fence; asking for too much; asking for the impossible
murder; homicide; manslaughter
blame; censure; rebuke; reproof
document; official papers
killing a passerby in order to test a new sword
why?; what for?; how?; by what means?
workshop; studio; atelier
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint