floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
function; facility; faculty; feature
to explain adequately; to be accountable
to play a role; to serve a function; to play a part
views; opinion; discernment; pride; self-respect
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
idea; conception; way of thinking; approach; expression
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
fact; truth; reality; in fact; actually
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
with a friendly grin; smilingly
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
technical; technological; practical
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
right; correct; proper; righteous; just
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
listen!; you see; mind you; remember
whole nation; whole land; whole country
town planning; urban development; community development; creating a community
domestic affairs; internal administration
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
separation; partition; detachment; segregation; isolation
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to smell; to smell of; to have a smell
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
one (thin, flat object); one sheet
SSS rank (esp. in video games)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air