dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
surroundings; environs; circumference
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
at; in; to; toward; to; for; because of
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mountain chain; mountains
level ground; plain; flatland
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; at; when; by; with; so
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
large number (of); many; majority
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
technology; engineering; technique; skill; art; craft
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
export; exportation; efferent
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
northern part; the north (of a region)
sorcerer; genie; human with supernatural powers
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
queendom; country ruled by a queen
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
race (of people); type of person
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(national) capital (city); metropolis
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend