as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
unexpected; unforeseen; strange
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
space (room, area, outer space)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
back street; back alley; off-street
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
height; acme; extremity; end; limit
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
cooking; food preparation
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
confections; sweets; candy; cake
changing clothes; change of clothes
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
cannot be compared with; no match for
pleasant; agreeable; comfortable
one's (living) environment
is not; am not; are not; isn't it?
fantasy; illusion; vision; dream
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
arms; weapons (of war); armor; armour
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to stab; to stick; to pierce; to thrust
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
killing and wounding; bloodshed