understanding; comprehension; appreciation; sympathy
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
I see; that's right; indeed
I got it; I see; I now know; So that's the reason
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
a-ha-ha (laughing loudly)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
adds force or indicates command
is not; am not; are not; isn't it?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
it is not (like that) either
to wash away; to rinse off
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
assertion; declaration; affirmation
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to say no more; to sink into silence
serious; not joking; straight
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to detain; to check; to restrain
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
single word; a few words; brief comment
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to nod; to bow one's head in assent; to agree
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.