warming (limbering) up; warming-up exercises
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
succession; continuation; series; sequence
overhead; above one's head; high in the sky
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
calculated; premeditated; considered
up and down, left and right; top and bottom, left and right
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
detour; circumvention; turning movement
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
quick firing; rapid firing
chess problem; composed shogi problem
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
vicious circle; vicious cycle
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
in its entirety; whole; wholly
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
small; small-sized; small-scale; miniature
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
smirkingly; broadly (grinning)
to take aim (at); to set one's sights (on)
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
class; heading; group; category
anyone; anybody; everyone; whoever
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
negative; passive; half-hearted; unmotivated
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to roll up; to be rolled up