to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to beg; to ask; to request; to invite
to be transparent; to show through
such ... as; or some such
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
repentance; confession; penitence
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
willpower; energy; vitality
to hit; to beat; to shout at; to yell at
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)
clear; obvious; evident; bright; light
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
without; but if; otherwise; or else
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
foreign enemy; outside invader
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
hostile; adversarial; antagonistic
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
(another's) daughter; young lady
to get lost; to become lost; to go astray
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to oppress; to persecute; to tyrannize
war; battle; match; game; competition
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to dye; to colour; to color
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy