health; healthy; sound; fit
should; must; -able; probably; likely
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
brush tip; first on a list; head; chief
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to overdo; to do too much
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to hate; to dislike; to loathe
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
easy; simple; there's no way that ...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
vocal sound; tone of voice
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
long slits (esp. of eyes)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to change places; to relieve one another; to replace someone