acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
excess; surplus; superabundance; overabundance
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
today; this day; these days; recently; nowadays
immediately; right away; at once; instantly
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
how long; how far; how much
time; hour; period; class
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be able (to); to be possible (to)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
prince; subordinate Kumano shrine
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
question; inquiry; enquiry
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
jaw; chin; barb (of a fishhook)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
whole; entirety; whatever (is the matter)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
leakage; omission; oversight; I; me
won't; hasn't; isn't; won't you
operation (of machine); operating; running; working
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque