unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to defend oneself; to protect oneself
art of self-defense (defence)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
laser beam; fast and straight return toss from outfield
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to prove successful; to take hold; to amount to something
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
chimera; chimaera; chimera; chimaera
tall figure; high stature
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
interest (in something); enthusiasm