it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to face; to go towards; to head towards
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
eruption; volcanic eruption
to shut in; to confine; to contain
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
curse; spell; malediction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
again; once more; also; too; on the other hand; while; and