training; drill; practice; discipline
fellow; mutual; companion; comrade
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
rest; break; recess; intermission
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
storehouse; warehouse; godown
yes; yeah; hum; hmmm; oof
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
proving ground; test site
suffix appended to somebody else's family members
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
assistant; helper; assistant (to a professor)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
advantage; benefit; merit; good point; plus
latest; newest; late-breaking (news)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
fit for use; available; operational; practicable; usable
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
going through; going via; going by way of
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
property; fortune; assets
worry; concern; anxiety; care; help; aid
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
this way; this direction; here; this (one); I; me
alone; by oneself; on one's own
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement