to run away; to flee; to make off; to start to run away
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
looking on (somebody) as hostile
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to inform; to notify; to know; to reign
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
thin; slender; fine; unlucky
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
reaching; attaining; arrival
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
labour; labor; effort; toil; trouble
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
confidence; trust; faith; credit (finance)
number one; first; best; most; game; round
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
connection; link; relationship
by all rights; properly speaking; legally speaking
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
interception; monitoring; tapping
riskiness; (level of) danger