in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
important; significant; precious; valuable; careful
one's physical safety; personal security
light; right; right field; right fielder
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
myself; yourself; I; me; you
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
expression; look; countenance; face
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
and; and then; thus; and now; and finally
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
reserve; spare; preparation; preliminaries
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
God; god; ace; king; superior person
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to bring up a subject; to touch on a matter
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
top; top position; senior management; senior bureaucrat
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend