to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
on the occasion of; circumstances; juncture
very young; little; childish; immature
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
topic of discussion; agenda
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
small quantity; little; little while; short distance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
any more; any further; any better; any longer
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
older brother; elder brother
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
black; black go stone; guilt; guilty person
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
contract; compact; agreement