happiness; good fortune; luck; blessing
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
washing; laundry; relaxing; taking a break
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
division of labor; division of labour; specialization; specialisation; assembly-line production
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
one's (living) environment
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
expressing one's mind; speaking out
to become a little hungry; to become a bit peckish
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
technique; art; skill; move
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
quite; very; 10^48; quindecillion
such; this sort of; like this
agricultural community; farm village; rural
the same generation; coeval
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
let me see; well; errr ...; uhh ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
counterattack; counteroffensive; counterblow
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)