then; well; so; well then
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
faint; fainting; losing consciousness
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
last drink (of sake); last glass; last cup
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
the place for; the time for; the level of
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
sovereignty; supremacy; dominion
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
all; whole; entire; complete (set); in total
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
chill; the shivers; shivering fit
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
throughout; over a period of ...; over a span of ...
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
a few hours; several hours; a couple of hours
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
(not) even once; (not) ever
to leave behind; to put off; to postpone
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
food, clothing and shelter; necessities of life
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
prefab; prefabrication; prefabricated building
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs