immediately; right away; at once; instantly
everyone; everybody; all; everything; all
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
time; hour; period; class
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
whispering; murmuring; subdued
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to; for; in order to; for; as for; regarding
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
moron; idiot; stupid person
together with; same; both; all; including ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
sticky; persistent; insistent; nagging
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
towards; against; regarding; in contrast with
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
two persons; two people; pair; couple
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
mutually; with each other; reciprocally; together
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be silent; to say nothing
have no choice; there is nothing but; no more than
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
while; during; while; although; all; both
to gain fame; to make one's name
now; the present time; just now; another; more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
how; in what way; how about
to separate; to part; to divide; to keep apart