to draw (conclusion); to deduce; to derive
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
beautiful well-proportioned woman (body 8 times longer than head)
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
worthy opponent; worthy rival; good match
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
no more than; just; only; mere; goes no further than
laying on thickly; thick layer
wonder; miracle; amazement; prodigy
laws of nature; physical laws; physics
special move (e.g. in martial arts)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
those (near the second person)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
shaking like a jelly; jellylike
double take (esp. out of surprise)
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
control; check; restraint; inhibition
fall; drop; descent; coming down
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to be squashed by; to be pinned under
on bad terms; at loggerheads
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
straightforwardly; readily; without hesitation
to step forward; to volunteer
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to court; to woo; to approach defiantly
deployment; spreading out; dispersal