inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
request; favour (to ask); wish; please
young; youthful; immature; green; low (number); small
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
yes; yeah; hum; hmmm; oof
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to make merry; to be festive
(medical) doctor; physician
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
girl; daughter; baby girl; young woman
simple; artless; naive; unsophisticated
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
far away; far off; nowhere near; far cry
almost; roughly; approximately
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
fifth day of the month; five days
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
in the morning; during the morning
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth