the way back; the way home; return trip
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to wear glasses; to put on glasses
history of; experience of
to be conspicuous; to stand out
to have heard somewhere; to sound familiar
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
make-up; makeup; cosmetics
hair style; coiffure; hairdo
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to find fault with; to question
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
by all rights; properly speaking; legally speaking
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
the future (usually distant); future tense; the world to come
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
fantasy; illusion; vision; dream
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
house; residence; family; household; lineage; family name
(your) daughter; young woman