fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
and; thereupon; because of that
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
very likely; very probable
direct; immediate; personal; firsthand
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
collaborator; cooperator; coworker; ally
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to slide into; to slip into
immediately; right away; at once; instantly
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
high achiever; student with good academic results
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to move forward; to move on
entreaty; supplication; petition
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
close (e.g. in terms of relationship); intimate
since when; from when; how long
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
how many years; how long; what year
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
drop (e.g. of water); drip
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
front; frontage; facade; main
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly