characteristic (of); peculiar (to)
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
deep inside; innermost place
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
thin; slender; fine; unlucky
service road; frontage road
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to show up; to appear; to turn up
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to stop walking; to pause
five times (as much); quintuple; fivefold
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
oak; orc (fictional race common in fantasy literature); ork
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
hard fight; close game; struggle; tight contest
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to form a group; to form a bunch
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
skill; dexterity; proficiency
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
historic; historical; traditional
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...