skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to dry up completely; to become stale
as; because; with; due to
to hew; to chop up; to mangle; to mince
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
tinnitus; ringing in the ears
sharp pain; acute pain; intense pain
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
outward appearance; apparent
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
whichever one chooses; either way
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
magic sword; cursed sword
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to find out; to discover; to locate
valine; (with a) whoomp; smash; crunch
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
pain; anguish; distress; suffering; hardship