for example; for instance; e.g.
question; inquiry; enquiry
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
people; (all) persons; you (usu. plural); various
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
ruler; monarch; sovereign
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
difference; disparity; gap
to feel; to sense; to experience
to look down on; to condescend
regarding; in; to; towards; with regards to
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
applying (e.g. a technology); adoption
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
indicate reason; infers some protest
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
age difference; disparity in age; age gap
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
measurement error; calculation error
judging from; on the basis of; from the point of view of
of the same age; age-matched
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities
to put up with; to endure; to bear patiently
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills