to be entwined; to be involved
to increase; to add to; to augment
as; because; with; due to
shot; charge; blow; punch; home run; try
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
explosion; rupture; break off
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
sentence-ending particle expressing doubt
how long; how much; to what extent
beginning of hostilities; beginning of competition
victory; triumph; conquest; success; win
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
body; torso; trunk; build; physique; health
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
on the occasion of; at the time of
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
heating power; thermal power; firepower
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
counterattack; counteroffensive; counterblow
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
charcoal; charred remains
power; might; authority; influence
trunk (of the body); soma
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
offensive (movement); aggression
to turn; to shift; to alter; to distract