extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
pause; suspension; rest; stoppage
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
holiday; day off; sleep; rest; Good night
fine weather; fair weather
unfortunately; sorry, but ...
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to happen to meet; to come across
lecture hall; lecture room
study group; study meeting
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to follow another's example
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to chide; to rebuke; to reprove
resolute; firm; dauntless; undaunted
lesson; class work; teaching; instruction
to make a person sweat for it
to do for (the sake of someone else)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
something heard for the first time; hearing something for the first time
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to breathe while sleeping
to stiffen; to become stiff
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
proper; right; reasonable
heh heh heh; tee-hee; giggle