from now on; after this; in the future; from here; from this point
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to end; to come to an end; to close; to finish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to collect; to assemble; to gather
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
clothing; costume; outfit; garment; dress
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to pay attention; to be watchful
everyone; everybody; all; everything; all
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
in this way; thus; such; uh...
declaration; proclamation; announcement
today; this day; these days; recently; nowadays
than; from; out of; except; but; more
trace; tracks; site; remains; scar
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
house; residence; family; household; lineage; family name
(present) head of a family
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
transmigration; reincarnation; metempsychosis
twelve; 12; queen (playing card)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
incident; affair; happening; event
that day; the very same day
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
(period of) a year; during an era
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)