belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to put into effect; to put into practice
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to fall ill; to be taken ill
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
disastrous scene; terrible spectacle
to let down one's hair; to undo hair
serious; important; significant; grave; weighty
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
to put someone to trouble
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
present point (i.e. in history); at the present time
shy; bashful; timid; reserved
Cancer (constellation); the Crab
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
thick; deep; kind; cordial; abundant
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
year; age; years; past one's prime; old age
Gemini (constellation); the Twins
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
depths; deep place; bottom (of one's heart)
followers; subordinates; being under someone's command