(divine) punishment; curse; retribution
(something) one does not really mean; insincere
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
mode of life; ecology; (animal) territory
hunting; shooting; game; quarry
slight movement; slight tremor; quiver
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
misgovernment; misrule; bad government
sign; indication; omen; symptom
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
farmer; farming family; farmhouse
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
judging from; on the basis of; from the point of view of
cicada; locust; small-sized pulley
to begin to fall (rain, etc.)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
submersion; inundation; being flooded
fastidiousness; love of cleanliness
to follow; to come along with one; to accompany
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
place to look (esp. when averting one's eyes)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to be hesitant; to feel timid
some; any; please; anyway; anyhow
all eyes; public attention
one mind; wholeheartedness; one's whole heart