attention; notice; care; caution; advice; warning
in; on; at (place); as for; regarding
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
genuine article; real thing; real deal
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
resolute; firm; dauntless; undaunted
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
exactly right!; indeed; damn straight
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
oneself; oneself; for oneself; personally
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
elaborate; delicate; exquisite
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
ingenious; skillful; clever; deft
to concern; to be related
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
number of times; frequency; count