jpdb beta

form; shape; figure; visage

16

equipment; harness; fittings

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

4

to gather in a circle; to form a circle

1

two (long cylindrical things)

9

both arms

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

4

vertical; perpendicular

1

to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

6

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

9

latch; clasp; catch; check; fastener

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

6

back; behind; rear

18

(doing) as one is told

2

to pretend not to see; to turn one's back on

2

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

5

glove; mitten; mitt

7

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

9

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

22

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

11

wrist

10

thin; slender; fine; unlucky

3

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

5

back (of body)

5

to take; to carry (something) away; to bear

4

metal fittings; metal fixtures

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

13

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

6

body; torso; trunk; build; physique; health

39

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

6

the (four) limbs; arms and legs

4

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

3

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

23

with these words; while saying

1

himself; he himself

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

34

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

11

one's dominant arm

4

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

5

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

1

right side; right-hand side

2

always; all the time; never; usual; regular

26

to do

38

exactly right!; indeed; damn straight

2

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

9

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

5

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

15

losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

7