fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
simultaneously; all at once; in unison
unexpected; unforeseen; inconceivable
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
sentence; verdict; pronouncement
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
faithful; devoted; loyal; honest; true
treatment (of a person); dealing with
place; room; margin; scope
came here; coming here; recently
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
serious; important; significant; grave; weighty
to repel; to drive away; to repulse; to reject
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to lend; to loan; to let out on hire
scandal; deplorable event
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
speech and conduct; words and deeds
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
eye; eyes; sight; vision; looking
soiling; polluting; shame; disgrace; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
to leave behind; to put off; to postpone
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
to lay bare; to expose; to reveal
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth