even if not; even without
shall ...; to assume; to suppose
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
moment; brief space of time
measurement error; calculation error
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
operation; functioning; running
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
distant; remote; isolated
crowding together; clustering together; close formation; swarm
rate; ratio; proportion; percentage
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
to drain dry; to dry out; to scorch
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to cause casualties; to result in deaths
to emphasize; to attach importance to
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
(school) period; period or division of time; time limit
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
announcement of time; time signal; news report; newsletter
tone color; tone colour; tone quality; timbre
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
under one's eyes; below one's eyes
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to run (up hill, stairs, etc.)