transmigration; reincarnation; metempsychosis
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to begin; to set about; to start
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to recall; to remember; to recollect
great difference; big difference; wide margin
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
gifted education; special education for gifted children
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to precede; to forestall; to anticipate
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
not only ... but also; in addition to; consequently
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
decision; determination; resolution
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
hardly any; almost nonexistent; very little
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
letter (of alphabet); character; writing
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
small quantity; little; little while; short distance
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
rest; break; recess; intermission