3rd day of the month; three days
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
from the viewpoint of; according to
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
scenery; scene; landscape
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to reseat oneself; to correct one's posture
to be softened; to calm down
to bring (something); to take along; to fetch; to get
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
first volume (in a two or three-volume set); first book; volume one; book one
textbook; coursebook; schoolbook
with a collapse; with a slump
to hang one's head; to droop one's head
I would rather; I would as lief do; strong preference
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
suspicious-looking; fishy
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
killing time; staving off boredom
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to blow through; to blow across
to encamp; to take up positions
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to empty; to vacate; to evacuate
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple