he; she; that person; that; that one; that thing
always; constantly; at all times; habitually
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
example; simile; metaphor; allegory
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
suffix for familiar person
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
the whole school; all the schools
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
injury; harm; evil influence; damage
influence; effect; impact
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
unbelievable; incredible; implausible
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
illegitimate (e.g. born to a mistress)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to accept; to receive; to agree
chief; main; principal; important
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
terrain; geographical features; topography
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to come and go; to go back and forth
lively; active; vigorous; animated; brisk
economic; financial; economical; thrifty; frugal
eldest son (may be the only son); first-born son