guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
if it is (the case that ...)
had better ...; had better not ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to grow restive; to begin to act violently
case; occasion; situation; circumstances
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
force; unit; corps; squad; troops; party
to attract interest; to arouse someone's interest
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
using multiple simple paper masks to represent different emotions in a play (from the middle of the Edo period); simple paper mask
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
meaning; significance; sense
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
by the way; in this connection; incidentally; in passing
Ady; Aday; Addie; Addy; Adi
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
immediately; right away; at once; instantly
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
possible; potential; practicable; feasible
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
in a day; in a brief space of time
in the meanwhile; during the time
to be responsible for; to bear the responsibility of
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation