to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
gliding (through the air)
exceptional item; extraordinary product
interior; inside; internal
atmosphere; air; magnanimity; generosity
compression; condensation; constriction; compaction
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
art; technique; means; way; trick; trap
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
such; like that; in that way
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
be (that) as it may; having said that
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
a gap develops; a significant difference emerges
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to accompany; to go with; to go together
just right (time, size, length, etc.)
intimacy; friendship; familiarity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
bright sunshine; broad daylight
to all appearances; no matter how you look at it